ENHYPEN — Loose (Перевод песни на русский язык) » текст песни

Свободна
Чувствую, как сердце бьется чаще,
Так сложно сохранять спокойствие.
Может, я слишком терпелив?
Мне слишком жарко, я весь в поту (о, весь в поту).
Больше не могу терпеть (о-о, о, а).
Мы так близко, что я чувствую твой вкус.
Вижу это в твоих глазах.
Если будет шанс, я его использую.
Умоляю, просто дай мне знак.
Жду слишком долго, думаю, пора, мм-хм.

Вся эта магия горит во мне, как огонь.
И нам слишком жарко, девочка, давай позволим ему разгореться.

Свободна.
Я ждал, чтобы быть рядом с тобой.
Я вижу, как сильно ты этого хочешь тоже, ох.
Всё это напряжение, малышка, позволь своему телу освободиться (ха).
Только я и ты.
Наши взгляды встретились в этой переполненной комнате.
То, как ты смотришь на меня, я не могу отказаться.
Всё это напряжение, малышка, позволь своему телу освободиться, да, малышка.

Твой хвостик сидит как надо.
Распусти его, девочка, не стесняйся.
Я рад, что мы растопили этот лед.
Давай продолжим танцевать (танцевать, танцевать).
Малышка, я могу дать тебе это так, как тебе нравится (как тебе нравится).

Вся эта магия горит во мне, как огонь.
И нам слишком жарко, девочка, давай позволим ему разгореться.

Свободна.
Я ждал, чтобы быть рядом с тобой.
Я вижу, как сильно ты этого хочешь тоже, ох.
Всё это напряжение, малышка, позволь своему телу освободиться (ха).
Только я и ты (я и ты).
Наши взгляды встретились в этой переполненной комнате (переполненной комнате).
То, как ты смотришь на меня, я не могу отказаться.
Всё это напряжение, малышка, позволь своему телу освободиться, да, малышка.

Я не хочу терять ни секунды сегодня вечером.
Итак, пять, четыре, три, два, один, давай позволим этому случиться.

Свободна (ву).
Я ждал, чтобы быть рядом с тобой (рядом с тобой).
Я вижу, как сильно ты этого хочешь тоже, ох (ох).
Всё это напряжение, малышка,
Позволь своему телу освободиться (позволь своему телу освободиться, да).
Только я и ты (о, да, да).
Наши взгляды встретились в этой переполненной комнате
(Наши взгляды встретились в этой комнате, да).
То, как ты смотришь на меня, я не могу отказаться (о).
Всё это напряжение, малышка,
Позволь своему телу освободиться, да, малышка (позволь своему телу освободиться, да).

Да, свободна.
Свободна.
Свободна.

ORIGINAL:

I can feel my heart racing
It’s so hard to keep cool
Am I being too patient?
Too hot, got me sweatin’ on the floor (ooh, sweatin’ on the floor)
I just can’t take it anymore (whoa-oh, whoa, ah)
And we’re so close I can taste it
I see it in your eyes
If there’s a chance, I’ma take it
I’m begging you, just please give me a sign
Waiting way too long, I think it’s time, mm-hm

All this magic’s burning like a fire inside
And it is way too hot, girl, we should let it

Loose
I’ve been waiting to get next to you
I can tell how bad you want it too, ooh
All this tension, baby, let your body loose (huh)
It’s just me and you
Lockin’ eyes inside this crowded room
Way you look at me, I can’t refuse
All this tension, baby, let your body loose, yeah, baby

Ponytail sittin’ just right
Let it down, girl, don’t be shy
I’m just glad we broke that ice
Let’s keep on dancing (dancing, dancing)
Baby, I can give it to you however you like (however you like)

All this magic’s burning like a fire inside
And it is way too hot, girl, we should let it

Loose
I’ve been waiting to get next to you
I can tell how bad you want it too, ooh
All this tension, baby, let your body loose (huh)
It’s just me and you (me and you)
Lockin’ eyes inside this crowded room (crowded room)
Way you look at me, I can’t refuse
All this tension, baby, let your body loose, yeah, baby

I don’t wanna waste another second tonight
So in five, four, three, two, one, let’s let it

Loose (woo)
I’ve been waiting to get next to you (next to you)
I can tell how bad you want it too, ooh (ooh)
All this tension, baby
Let your body loose (let your body loose, yeah)
It’s just me and you (oh, yeah, yeah)
Lockin’ eyes inside this crowded room
(Lockin’ me inside this room, yeah)
Way you look at me, I can’t refuse (oh)
All this tension, baby
Let your body loose, yeah, baby (let your body loose, yeah)

Yeah, loose
Loose
Loose